Prevod od "tohoto člověka" do Srpski


Kako koristiti "tohoto člověka" u rečenicama:

Vzdělání tohoto člověka je v úplně zanedbaném stavu.
Razum ovog èoveka je u stanju potpune konfuzije.
Dle obrazu božího, jste pokládání za tohoto člověka.
"Za zamisao dobra, u koje èovek bi verovao..."
Jeho podpisem jsou po celé délce zaizolované dráty... které jsou zakroucené proti směru hodinových ručiček, ale to, dámy a pánové, není pro tohoto člověka nic mimořádného.
Obeležje su skupljene obmotane žice,...povezanih krajeva, ukršteni u smeru suprotnom od kazaljke na satu, ali to, dame i gospodo, uopšte nije problem za ovog tipa.
V současnosti jsou motivy tohoto člověka... a motivy únoskyně... stále neznámé.
Još uvek je nepoznat njegov motiv, kao i motiv napadaèice.
A nikdy nedospějeme, jestli budeme poslouchat lži tohoto člověka.
Nikad i necemo sve dok slusamo_BAR_ lazi ovog coveka.
"Když v nemilosti s bohatstvím v lidských očích, budu sám oplakávat svou vyděděnou zem a obtěžovat neslyšící nebe svými zbytečnými vzlyky, toužící po dovednosti a možnostech tohoto člověka. "
"Kad padnem u nemilost u Ljudskim oèima, sam plaèem u svom izgnanstvu i nevolji, nebesa su gluha na moje uzaludne jecaje, želeæi da sam još jedan više bogat u nadi... "
Jaký byl smysl života tohoto člověka?
Kakav je bio život ovog èovjeka?
Svěřte tohoto člověka do mé péče a já otestuji za co stojí.
Dozvolite, da ja preuzmem coveka, da ga testiram da vidimo sta sve moze.
Dneska jsem něco viděl a to mě zavedlo k myšlence, že jestli se budoucnost tohoto člověka může vyplnit... a že se vyplnila, přestože to vypadalo nemožně, pak jsou možná ty naše vize pravdivější, než jsme čekali.
Video sam danas nešto, pa razmišljam šta ako se se buduænost te osobe obistini... Èak i kad bi se obistinila, izgledalo bi nemoguæe... Možda su ove vizije ipak teže promenljive nego što smo mislili.
Když jsi dostávala Jedlíka z vězení, nenarazila jsi náhodou na tohoto člověka?
Dok si Žderaèa vadila iz zatvora, da li si, sluèajno, naletela na ovog èoveka?
Vysaješ z tohoto člověka všechen život!
Isisaæeš život iz ovog ljudskog biæa!
Někdo tam venku tohoto člověka zavraždil a bez totožnosti nemáme žádná vodítka, jak pokračovat.
Netko ga je ubio, nemamo podatke o žrtvi. Nemamo poèetnog traga.
Skutečně budete poslouchat tohoto člověka, který si ani nezastrkává košili?
Zar æete da slušate ovog lika koji nije èak ni uvukao svoju košulju?
Vybrat tohoto člověka bylo díky ukázkové službě na našem oddělení velice jednoduché.
Uzorne usloge te osobe za ovaj odjel uèinile su moj izbor lakim.
A... prostředky přišly přes tohoto člověka.
Novac je došao preko ovog covjeka.
Obětoval bych vše pro zdraví a štěstí tohoto člověka.
Sve bih dao za zdravlje mog čovjeka i sreću.
Zdá se, že Bauer byl v Londýně jen kvůli záchraně tohoto člověka.
Ослободио је затвореника, бившу колегиницу. Изгледа да је зато овде.
Kde si uvědomili, že výjimečného talentu tohoto člověka by ve vězení byla škoda.
koja je shvatila da bi izuzetan talenat ovog èoveka bio protraæen u zatvoru.
Dáme si pozor, a slušná část tohoto člověka, ta hluboko skrytá, která chce být odhalená, se sama odhalí.
Ми обратите пажњу, и пристојан део ове особе, онај део који, дубоко у себи, жели да буде дисцоверед-- то ће се открити.
Rád bych vám nejprve představil tohoto člověka, kterého můžete a nebo nemusíte poznávat.
Прво желим да вас упознам са овом особом, чију слику можда препознајете.
Okradli jste tohoto člověka o pocit urgence a ambici a nestane se vůbec nic.
Ukrali ste toj osobi neodložnost i ambiciju, i apsolutno ništa se ne događa.
Snaží se tohoto člověka vydráždit k boji.
To govori da bi se narugao toj osobi koja dolazi da se bori s njim.
Nikdy tohoto člověka nepotkají a on nikdy nepotká je.
Nikada neće sresti tog stranca, niti će stranac sresti njih.
(Smích) A většina z nás tohoto člověka nevrací zpět do baru, kde jej potkala, ani ho nevrací kamarádovi, který je seznámil, ani ho nepřihlašuje zpátky na Match.com.
(Smeh) I većina nas ne vrati osobu s kojom se zabavlja nazad u bar gde smo je i upoznali, niti je vratimo prijatelju koji nas je upoznao, niti ih pretplatimo ponovo na sajt za upoznavanje.
Ale práce tohoto člověka, stejně jako celé řady jemu podobných odborníků, se radikálně změní nebo dokonce přestane být vůbec potřeba.
Posao ove osobe, i celog niza stručnjaka kao što je ova osoba, shvatiće da se njihov posao znatno menja ili da će potpuno nestati.
To vás může šokovat, ale doslova čteme mozek tohoto člověka v reálném čase.
Ovo može da vas šokira, ali mi bukvalno čitamo mozak ove osobe u stvarnom vremenu.
Naučil jsem se to o tohoto člověka, je to úžasný člověk.
To sam naučio od ovog momka, neverovatne osobe.
0.40802192687988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?